Pre-productions of the debut album – Part III

Fala galera!

Finalmente estamos na reta final das pré-produções, o clima está ótimo, a banda está bastante entrosada e os resultados estão sendo fantásticos...

Nessa vinda do Edu conseguimos finalizar mais 4 músicas e isso significa que estamos com 8 músicas fechadas e agora só faltam as 2 últimas e os toques finais para poder começarmos a ensaiar e logo depois entrar em estúdio.

A ansiedade está aumentando cada vez mais e temos certeza que estamos com um material forte nas mãos. Os destaques dessa vez vão para duas músicas: uma bem progressiva, com 8 minutos de duração, bastante pesada (lembrando algumas idéias do Metallica e do Dream Theater no álbum Train Of Thought), vários climas diferentes e uma introdução egípcia, e uma outra mais melódica com uma parte instrumental bem complexa, saindo do compasso padrão em 4/4 e passando em sequência 7/8, 5/8, 3/4 e retornando ao compasso 4/4... Simplificando a linguagem, isso é bastante quebrado e às vezes até um pouco confuso, e quem é músico sabe que isso não é nada fácil e exige bastante técnica e concentração.

É isso ai, em breve volto a escrever sobre a última parte das pré-produções...

Abraços a todos!

----------------------------------------------------------------------------------

Hello everybody!

We are almost finishing the pre-productions, the vibe is great, the members are playing together very well and the results have been fantastic!

At this time, Edu and our band could finish more four songs which means that we have eight complete tracks and now only last two ones to do the final adjustments, start the rehearsals, and then go to the studio.

Our anxiety has been growing and we are sure that it is a strong material to present. Now we have two great songs: one is progressive, with eight minutes, extremely heavy (it reminds Metallica and Dream Theater on the Train of Thought album), many different vibes and an Egyptian introduction. The other is more melodic with a complex instrumental part, leaving the standard compass 4/4, switching to a sequence 7/8, 5/8, 3/4 and returning to 4/4. Speaking in a simple way, this is a break and sometimes it seems confused, but the musicians know that it is very hard and requires much technic and focus to do.

That’s it. We will give you more information about the pre-productions soonest.

See you!

Pre-productions of the debut album – Part II

Finalmente os trabalhos recomeçaram na tarde de 29/03/2009. Edu Falaschi chegou ao estúdio muito mais confiante por já ter conhecido melhor o potencial da banda. Tudo na primeira sessão fluiu bem rápido, então, todos acreditavam que o andamento seria até mais dinâmico. E não erramos na expectativa, ligamos toda a aparelhagem e desenvolvemos uma música que havíamos começado na primeira vinda dele. Essa música em especial está soando bem diferente, pois ela contém elementos que vão do Hard Rock ao Thrash Metal, passando por partes bem melódicas e outras mais sombrias... Pode parecer estranho, mas está tudo muito coeso.

No dia seguinte demos uns toques finais na música que estava sendo finalizada e já iniciamos outra. Percebemos que a banda está ganhando uma identidade, mas sem deixar de lado as influências de cada um. Com a grande mudança no line-up e no estilo da banda ficamos bastante preocupados sobre qual rumo tomar, porém está tudo dando certo e todos nós estamos muito felizes com os resultados que estamos obtendo. Gostaria também de destacar os trabalhos de guitarra, o Gabriel Soto e o Nathan Grego estão super entrosados, o que é bastante importante quando se trata de uma banda com dois guitarristas. Eles são bastante técnicos e estão combinando muito bem seus estilos: as linhas mais melódicas do Nathan Grego e as mais pesadas do Gabriel Soto.

O resto da semana ficou para nós darmos os toques finais nas duas músicas e fazer os ajustes necessários, sobrando tempo até para jogarmos Playstation 2, o jogo Winning Eleven, que nós da banda e o Edu gostamos muito.

Na sexta-feira (03/04/2009) foi o dia da volta do Edu para São Paulo, ele deve voltar no mês de Junho para continuarmos as composições e a expectativa de todos é muito grande. Gostaríamos de fazer agradecimentos especiais a Sylvie, que é a criadora do blog francês do Almah, ela está nos dando um grande apoio e está sendo super importante para nós!

Abraços...

---------------------------------------------------------------------------------

We finally restart to work on March, 29 in the afternoon. Edu Falaschi came to studio much more confident since he had already known the band better. In the first section everything happened very fast, so we all believed that it would be more dynamic this time and we weren’t wrong about that. We turned on all the equipment and finished a song that we began when he came in the first time. This track, in special, sounds different because it has elements from Hard Rock to Thrash Metal, passing by melodic and obscure parts. It seems weird but actually everything is connected.

On the next day we did the last adjustments on that song and began a new one. We realized that the band is getting its own identity without leaving the influences of each other. As the line-up and style of the band has changed, we were concerned about our fate, but everything is going alright and we are happy with the results so far. It is important to mention the guitar players, Gabriel Soto and Nathan Grego, who have been made a good work and play together very well which is crucial for a band with two guitarists.

They are so technical and combine their styles very well: the melodic licks from Nathan Grego and the heavier from Gabriel Soto. In the rest of week we finished more two songs, made some necessary adjustments and enjoyed the time playing Playstation 2 and Winning Eleven that we and Edu like it a lot.

On Friday (April, 3rd) Edu returned to São Paulo and should come to Brasília on June to continue composing. We have great expectations about that. We also would like to thank Sylvie, who developed the Almah French blog and has been supporting us for all this time. She is very important to us!

See you!

Pré-produções do debut álbum parte - I/ Pre-productions of the debut album part - I

Fala galera!

Aqui quem vos escreve é o Pedro Senna, baterista da banda Artemis, e criamos este blog para contar com detalhes todo o processo da produção do nosso primeiro álbum, que como muitos já sabem, está sendo produzido por EDU FALASCHI (Angra/Almah).

Na manhã de segunda-feira, dia 23 de fevereiro, fomos ao aeroporto internacional de Brasília nos encontrar com o Edu que estava vindo de São Paulo para iniciar o trabalho de pré-produção do álbum. Pegamos as bagagens dele e fomos direto almoçar para, logo depois, fazer uma pequena reunião para discutir sobre o direcionamento das composições, e todos os detalhes que englobam a produção. Logo após o almoço, rumamos para o estúdio e começamos a selecionar as primeiras idéias para trabalharmos. Estamos fazendo as músicas partindo praticamente do zero, aproveitando pequenas idéias de riffs, melodias e harmonias, com tudo fluindo muito bem. Nossa meta para a primeira vinda do Edu a Brasília era finalizar pelo menos duas músicas, mas a sintonia foi tão grande que conseguimos terminar as duas canções em três dias e já iniciar uma terceira.

Na quinta-feira, dia 26 de fevereiro, foi um dia de entrevistas. A empresa que cuida da nossa assesoria de imprensa, a MS Metal Press, agendou uma exclusiva para o Edu no site Whiplash. Ele falou sobre a situação atual do Angra, Almah e focou a conversa no que se refere a produção do nosso primeiro CD. Ficamos realmente muito animados com todas as declarações do Edu, que a todo momento se mostra um cara extremamente profissional. Mais tarde, por volta das 22:00 horas, foi a nossa vez. Fomos entrevistados pelo pessoal do Programa Synergia daqui de Brasília, onde nós e o Edu contamos um pouco mais sobre o álbum e a história da Artemis. O programa deve estar disponível no site a partir do início de Março.

Na noite de sexta-feira, dia 27 de fevereiro, o Edu voltou para São Paulo e deve retornar para Brasília no meio de março que é quando retomaremos os trabalhos. Estamos fazendo sem pressa e tudo está fluindo muito bem. A previsão de lançamento do disco é para o segundo semestre do ano corrente.

Abraços!

Pedro Senna - Artemis

Obs.: Dessa vez vou ficar devendo as fotos, a correria foi muito grande e acabou não sobrando tempo para tirar algumas.

----------------------------------------------------------------------------------

Hey guys,

Here is Pedro Senna speaking, the drummer of Artemis band. We created this blog to detail you all the process of the new album production, as you know, it has been produced by EDU FALASCHI (Angra/Almah).

On Monday (02/23/2009) by the morning we went to Brasilia International Airport to met Edu, who was coming from Sao Paulo to begin the pre productions of the new album, we got his baggage and we had had lunch, we made a small reunion to discuss about the compositions and all the items involved in the production. After our lunch we went to studio and started to select the first’s aspects of our work. We’re making the music’s from nothing, rescuing small ideas from riffs, melody and harmony. Everything is going well. Our mark for Edu first visit to Brasilia was try to finish at least two songs in three days and starts to compose the third one.

On Thursday (02/26/2009) we had the “interviews day”. Edu gave one interview to Whiplash website. He said information about Angra, Almah and the new production. Around 10:00 pm, it was our turn. The Synergia Program from Brasília had interviewed us. In this interview Edu and our band told a little bit about the album and the band, the program will probably be available on their website in the beginning of March.

On Friday (02/27/2009) night, Edu went back to Sao Paulo and must return here in the middle of March. It’ll be when we’ll return the band works. We’re not hurry about the production and as I said, it’s going very well. The predictions of casting of the album are for the second semester of this year.

Thanks!

Pedro Senna – Artemis Band

Ps.: Sorry, this time I won’t post the pictures, ‘cause I’m in a huge rush and I didn’t have time to take some.